ATENCION: no podemos traducir manualmente todo el contenido de la plataforma porque la plataforma está creciendo muy rápido. El contenido se introduce en inglés y se traduce automáticamente. Nos disculpamos de antemano si hay errores en el texto que son causados por la traducción automática. Debido a que estamos tratando de ayudar a la creciente comunidad internacional de usuarios de Oziway, creemos que es más importante entregar el contenido en muchos idiomas a muchas personas, al menos de una manera que es en su mayoría correcta (incluso si tiene errores), que omitir a muchas personas. Intentaremos corregir los errores de traducción más obvios.
How to change the products listed on your website
When you register and you don’t choose any categories, you are assigned products from our “looking for distributors” website https://oziway.com/me/looking-for-distributors/
Lets see how we can change that
First, login to your dashboard (login button on the top right corner)
You must login using the email address that you used when you registered. If you don’t remember your password, please click the “Forgot Your Password” function
Cómo cambiar los productos listados en su sitio web
Cuando se registra y no elige ninguna categoría, se le asignan productos de nuestro sitio web "buscando distribuidores" https://oziway.com/me/looking-for-distributors/
Veamos cómo podemos cambiar eso
En primer lugar, inicie sesión en su panel de control (botón de inicio de sesión en la esquina superior derecha)
Debe iniciar sesión con la dirección de correo electrónico que utilizó cuando se registró. Si no recuerda su contraseña, haga clic en la función "Olvidé su contraseña"
Muestre el texto original translated automatically
When you login to the dashboard, you will see 4 menus: My Account, Messages, Seller and Promoter. My Account is where you edit general settings common for every type of user, things like name, email, password and also tax information which you will need to enter before your first payment. Messages is where you can communicate with buyers, sellers or the administrator. The Oziway messenger is very useful because it automatically translates messages between different languages. If you are a Spanish speaking buyer and you are talking to a Seller from China, the Seller will write to you in Chinese but you will see the message in Spanish. When you reply in Spanish, they will see the answer in Chinese. The Seller menu is where you can post new items on Oziway and you can also process received orders. And the Promoter menu is where you have all the options relative to promoting. We need to go there to edit our website
Cuando inicies sesión en el panel, verás 4 menús: Mi cuenta, Mensajes, Vendedor y Promotor. Mi cuenta es donde editas la configuración general común para cada tipo de usuario, cosas como nombre, correo electrónico, contraseña y también información fiscal que necesitarás ingresar antes de tu primer pago. Mensajes es donde puede comunicarse con compradores, vendedores o el administrador. El mensajero Oziway es muy útil porque traduce automáticamente mensajes entre diferentes idiomas. Si usted es un comprador de habla hispana y está hablando con un vendedor de China, el vendedor le escribirá en chino, pero verá el mensaje en español. Cuando respondas en español, verán la respuesta en chino. El menú Vendedor es donde puede registrar nuevos artículos en Oziway y también puede procesar los pedidos recibidos. Y el menú del patrocinador es donde tienes todas las opciones relativas a la promoción. Tenemos que ir allí para editar nuestro sitio web
Muestre el texto original translated automatically
Click on Promoter menu and then Edit Website like below. You will have 3 different sections available
Haga clic en el menú Promotor y luego en Editar sitio web como se muestra a continuación. Tendrás 3 secciones diferentes disponibles
Muestre el texto original translated automatically
Section1: this is the general tab, like the name and address of your website, the code of the website (if you want to enable someone to copy your website) or the marketing slogans (which are visible on the website)
Sección 1: esta es la pestaña general, como el nombre y la dirección de su sitio web, el código del sitio web (si desea permitir que alguien copie su sitio web) o los eslóganes de marketing (que son visibles en el sitio web)
Muestre el texto original translated automatically
Section2: Graphical changes. Here is where you choose from a library of available banners and profile pictures, or you can upload your own
Sección 2: Cambios gráficos. Aquí es donde usted elige entre una biblioteca de banners disponibles y fotos de perfil, o puede cargar su propia
Muestre el texto original translated automatically
Section3: Content, this is the section that we are interested in now, here we will modify the products visible on our page
Sección3: Contenido, esta es la sección que nos interesa ahora, aquí modificaremos los productos visibles en nuestra página
Muestre el texto original translated automatically
Let’s start. First, let’s make sure that the changes to the products you make, will be permanent. Your site will probably be linked to another site, which was copied for you when you registered. This means that your website automatically synchronizes with that shop every day. New products that the model shop adds, are also added to your site. The ordering of the products is also synchronized. But this goes both ways. If you add a product to your website (but the model shop doesn’t have that product), after the synchronization the products will disappear
To stop this synchronization, delete the code in the “Create Predefined Website from code” section and click UPDATE
Empecemos. En primer lugar, vamos a asegurarnos de que los cambios en los productos que realice, serán permanentes. Su sitio probablemente estará vinculado a otro sitio, que se copió para usted cuando se registró. Esto significa que su sitio web se sincroniza automáticamente con esa tienda todos los días. Los nuevos productos que agrega la tienda de modelos también se agregan a su sitio. El orden de los productos también está sincronizado. Pero esto va en ambos sentidos. Si agrega un producto a su sitio web (pero la tienda de modelos no tiene ese producto), después de la sincronización los productos desaparecerán
Para detener esta sincronización, elimine el código de la sección "Crear sitio web predefinido a partir del código" y haga clic en ACTUALIZAR
Muestre el texto original translated automatically
Next, decide which of these sections you want available on your website, the New Products, Random and Popular products. You can remove all of them or just some
The next picture is an example of how these sections look like
The entire page with those sections looks like this
A continuación, decida cuál de estas secciones desea que esté disponible en su sitio web, los productos Nuevos Productos, Aleatorios y Populares. Puede eliminarlos todos o simplemente algunos
La siguiente imagen es un ejemplo de cómo se ven estas secciones
Toda la página con esas secciones se ve así
Muestre el texto original translated automatically
And the sections feature Recently added products, Popular products or just random offers
Y las secciones cuentan con productos añadidos recientemente, productos populares o simplemente ofertas aleatorias
Muestre el texto original translated automatically
You don’t need any, but remember, that if someone buys a product from your website / even from these additional product sections (even if you don’t have the product in your website, only in these sections), you still receive a commission. You decide if you want to leave them or delete them
To remove these products, just unclick the boxes in the section like below
No necesitas ninguna, pero recuerda, que si alguien compra un producto de tu sitio web / incluso de estas secciones adicionales de productos (incluso si no tienes el producto en tu sitio web, solo en estas secciones), sigues recibiendo una comisión. Usted decide si desea dejarlos o eliminarlos
Para eliminar estos productos, simplemente haga clic en las casillas de la sección como se muestra a continuación
Muestre el texto original translated automatically
Next, you will need to remove all the default products from your website, because you will want to add your own. GO to the Your Products section, click on the products that you want to remove and click REMOVE FROM WEBSITE like in the picture below
A continuación, tendrá que eliminar todos los productos predeterminados de su sitio web, ya que querrá agregar el suyo propio. Ir a la sus productos sección, haga clic en los productos que desea eliminar y haga clic en ELIMINAR DEL SITIO WEB como en la imagen de abajo
Muestre el texto original translated automatically
Next, decide how you want to search for the products that you want to add to your website. Do you want to search individual offers, or maybe entire categories, or maybe entire portfolios of a Seller? You can use a mix also, so you can choose a seller’s portfolio by their email, and add a category and even add individual products
Make the choice and choose like below
A continuación, decida cómo desea buscar los productos que desea agregar a su sitio web. ¿Desea buscar ofertas individuales, o tal vez categorías enteras, o tal vez carteras enteras de un Vendedor? También puede utilizar una mezcla, para que pueda elegir la cartera de un vendedor por su correo electrónico, y agregar una categoría e incluso agregar productos individuales
Haga la elección y elija como a continuación
Muestre el texto original translated automatically
If you choose the Offers option, you will need to search for each item and add it to your shop. You can search for the item on the Dashboard (Search and Select single offers section), or you can go to the product page of that Product and click the ADD TO SHOP button to add it to your shop, look at the picture below
Si eliges la opción Ofertas, tendrás que buscar cada artículo y añadirlo a tu tienda. Puede buscar el elemento en el panel (buscar y seleccionar ofertas individuales sección), o puede ir a la página de producto de ese producto y haga clic en el botón AGREGAR A SHOP para agregarlo a su tienda, mirar la imagen de abajo
Muestre el texto original translated automatically
To add an entire portfolio of a seller, click the SELLERS option and enter the email of the seller whose portfolio you want to promote. This can be your email or the email of other sellers. You can promote the portfolio of many sellers, not just one
Para añadir una cartera completa de un vendedor, haga clic en la opción VENDEDORES e introduzca el correo electrónico del vendedor cuya cartera desea promocionar. Este puede ser su correo electrónico o el correo electrónico de otros vendedores. Puede promover la cartera de muchos vendedores, no sólo uno
Muestre el texto original translated automatically
Click SAVE and your shop will now show the new portfolio
Haga clic en GUARDAR y su tienda mostrará ahora la nueva cartera
Muestre el texto original translated automatically
A continuación encontrará artículos interesantes sobre diferentes temas - Cómo empezar a promocionar : haga clic en el enlace aquí - Crear un sitio web copiando una plantilla:haga clic en el enlace aquí - Cómo empezar a vender : haga clic en el enlace aquí - Cómo agregar un producto por correo electrónico: haga clic en el enlace aquí - Una lista de todos los países donde Oziway tiene un sitio web: haga clic en el enlace aquí - Sección de Ayuda General : haga clic en el enlace aquí - Cómo funciona el sistema Oziway : haga clic en el enlace aquí - Cuánto dinero se puede ganar : haga clic en el enlace aquí - Preguntas frecuentes generales (preguntas frecuentes): haga clic en el enlace aquí - Cómo elegir una oferta de vendedores en particular : haga clic en el enlace aquí - Cómo publicar un producto al por mayor:haga clic en el enlace aquí - Cómo crear una oferta personalizada de productos al por mayor:haga clic en el enlace aquí - Lista de todas las categorías (puede utilizar esto mientras publica productos por correo electrónico:haga clic en el enlace aquí - Cómo modificar los productos en su sitio web (después de recibir el sitio web predeterminado durante el registro):haga clic en el enlace aquí - Cómo agregar una solicitud si no encuentra lo que estaba buscando:haga clic en el enlace aquí - Cómo importar desde China de forma segura: haga clic en el enlace aquí¿Quieres leer artículos más interesantes sobre la Plataforma Oziway?
Carga...